1
00:00:44,980 --> 00:00:45,980
Nozomi, estoy en casa.

2
00:00:46,200 --> 00:00:47,780
Ah, señor Nozomi. Bienvenido de nuevo.

3
00:00:48,360 --> 00:00:49,800
Llegaste temprano hoy.

4
00:00:50,080 --> 00:00:51,660
Terminé mi trabajo temprano hoy.

5
00:00:51,960 --> 00:00:52,960
Regresé temprano.

6
00:00:54,460 --> 00:00:56,040
Me iré a casa ahora.

7
00:00:56,960 --> 00:00:58,320
Está bien. Debes estar cansado.

8
00:00:58,860 --> 00:01:00,100
No, no estoy cansado. No es así.

9
00:01:00,480 --> 00:01:01,480
No estoy cansado.

10
00:01:01,840 --> 00:01:02,840
Está bien.

11
00:01:02,960 --> 00:01:05,220
Lo haré. No te preocupes. Lo haré.
Está bien.

12
00:01:05,459 --> 00:01:07,580
Lo haré. Está bien. Lo haré. Es
bueno.

13
00:01:07,820 --> 00:01:08,820
Lo haré. Lo haré.

14
00:01:28,870 --> 00:01:30,310
Gracias.

15
00:01:31,690 --> 00:01:32,690
De nada.

16
00:01:34,430 --> 00:01:35,930
Soy una persona feliz.

17
00:01:36,950 --> 00:01:39,650
Un marido amable que se preocupa por mí.

18
00:01:41,930 --> 00:01:43,110
no creo que haya otro
felicidad.

19
00:01:44,830 --> 00:01:48,790
Sin embargo, hay una cosa que escondo.
de mi marido.

20
00:01:49,610 --> 00:01:52,810
Eso es...

21
00:02:11,869 --> 00:02:13,190
¿Qué pasa Takumi-san? Tienes que
estudio.

22
00:02:14,390 --> 00:02:16,310
Puedes hacerlo. Date prisa y hazlo.

23
00:02:17,490 --> 00:02:18,490
Bueno.

24
00:03:53,640 --> 00:03:54,980
Ha pasado un tiempo desde que te vi.

25
00:03:56,460 --> 00:04:01,000
No voy a dejar que lo hagas.

26
00:04:03,160 --> 00:04:04,880
No voy a dejar que lo hagas. no lo soy
voy a dejar que lo hagas.

27
00:04:05,100 --> 00:04:06,760
No voy a dejar que lo hagas.

28
00:04:07,120 --> 00:04:12,200
No voy a dejar que lo hagas.

29
00:04:22,089 --> 00:04:23,630
Parece que estás estudiando hoy.

30
00:04:24,810 --> 00:04:26,090
¿Estás bien?

31
00:04:26,830 --> 00:04:29,170
¿Estás concentrado en estudiar? no puedo
te escucho.

32
00:04:29,970 --> 00:04:31,510
Pero puedo oírte.

33
00:21:25,040 --> 00:21:26,040
Ahora...

34
00:35:19,500 --> 00:35:20,500
Es raro, ¿no?

35
00:35:22,240 --> 00:35:23,840
Eres el único que piensa así.

36
00:35:25,900 --> 00:35:28,180
Takeshi, eres el único que piensa
no tienes que ir a la escuela.

37
00:35:31,120 --> 00:35:33,920
Nunca dije que no iría
escuela incluso si tuviera que hacerlo.

38
00:35:34,980 --> 00:35:36,420
¿Quieres ir a la escuela?

39
00:35:37,860 --> 00:35:39,520
No, no lo creo.

40
00:35:39,840 --> 00:35:40,860
Tienes que hacerlo tú mismo.

41
00:35:42,780 --> 00:35:44,220
No puedo enseñarte porque siempre estás
lo mismo.

42
00:36:04,540 --> 00:36:07,340
Gracias.

43
00:36:26,410 --> 00:36:28,370
Tu papá también es un chico malo.

44
00:36:29,610 --> 00:36:31,510
Puedes hacerlo.

45
00:36:32,270 --> 00:36:33,590
Tu papá no es un mal chico.

46
00:36:36,490 --> 00:36:40,670
Pero... no puedo estudiar nada.

47
00:36:41,630 --> 00:36:42,630
Está bien.

48
00:36:43,930 --> 00:36:45,030
Puedes hacerlo lentamente.

49
00:37:00,330 --> 00:37:01,330
No puedo hacer esto.

50
00:44:20,560 --> 00:44:21,740
Disculpe, ¿qué vas a hacer a continuación?
semana?

51
00:44:23,060 --> 00:44:26,160
Me voy a Hong Kong.

52
00:44:29,700 --> 00:44:31,480
¿De dónde sacaste esa maleta?

53
00:44:33,740 --> 00:44:35,800
Creo que es realmente bueno.

54
00:44:36,800 --> 00:44:43,280
¿Dónde lo conseguiste? creo que lo limpié
y ponerlo en alguna parte.

55
00:44:44,040 --> 00:44:45,040
¿Qué ocurre?

56
00:44:45,260 --> 00:44:46,260
¿Estás bien?

57
00:44:46,480 --> 00:44:48,080
Estoy bien.

58
00:44:48,400 --> 00:44:49,400
¿Tienes frío?

59
00:44:49,420 --> 00:44:50,640
¿Estás bien?

60
00:44:51,420 --> 00:44:52,420
Estoy bien.

61
00:44:52,800 --> 00:44:53,800
No te preocupes.

62
00:44:54,280 --> 00:44:57,680
Gracias. ¿Tienes calcetines en tu
habitación?

63
00:44:59,500 --> 00:45:00,600
Sí.

64
00:45:02,020 --> 00:45:03,220
Gracias.

65
00:45:18,890 --> 00:45:22,090
Creo que eso es lo mejor. creo que eso es
lo mejor.

66
00:45:24,590 --> 00:45:28,670
No hace falta que lo diga, pero Hong Kong
y Aitou son tan desordenados.

67
00:45:30,270 --> 00:45:32,550
La inmigración lleva mucho tiempo.

68
00:45:33,350 --> 00:45:35,130
No sé qué decir.

69
00:45:35,510 --> 00:45:36,510
Creo que es mejor ir a Jongbu.

70
00:45:38,330 --> 00:45:39,330
¿Qué ocurre?

71
00:45:41,490 --> 00:45:43,290
Lo lamento. Lo lamento.

72
00:45:45,370 --> 00:45:46,370
Lo lamento.

73
00:45:48,750 --> 00:45:49,870
¿Estás bien?

74
00:45:50,390 --> 00:45:51,670
Sí, estoy bien. ¿Estás bien?

75
00:45:52,310 --> 00:45:53,310
Sí, estoy bien.

76
00:50:03,330 --> 00:50:04,370
Papá. ¿Sí?

77
00:50:05,410 --> 00:50:06,910
¿Fuiste a ese lugar?

78
00:50:07,650 --> 00:50:09,830
Sí. Voy a estudiar a partir de ahora.

79
00:50:10,210 --> 00:50:12,270
Lo sé, pero ¿adónde fuiste?

80
00:50:13,430 --> 00:50:14,750
No sé. Fui al baño.

81
00:50:15,130 --> 00:50:16,710
Ah, claro. Sí. Ten cuidado.

82
00:50:17,210 --> 00:50:18,890
Sí. ¿Estás bien?

83
00:50:19,790 --> 00:50:20,689
Estoy bien.

84
00:50:20,690 --> 00:50:21,690
Lo haré correctamente.

85
00:50:21,970 --> 00:50:22,970
No hables demasiado.

